Итак гномы.
1.Начнем, пожалуй, с самого слова "гном".  Понятие про существ, которых мы сейчас называем "гномами", старше, чем само это слово. Слово же "гном", как считается, ввел Парацельс в шестнадцатом столетии для обозначения духов Земли(земных елементалей), вероятно, он вывел его из греческого Γνώση (Гносис), что в переводе означает Знание, как символ того, что гномы обладают знаниями о местонахождении спрятанных в земле сокровищ и жилах металлов. И распостранение, как название подземного народа, слово "гном" получило только в русском языке. Так, немцы называют этих существ «цвергами» (zwerg), англичане — «дварфами» (dwarf). Слово «gnomus» или «gnome» в английском обозначает только элементалей Земли и садовых гномов — декоративных скульптур. В языках романской семьи ни «цверг», ни «гном» не прижились; во французском языке гномов называют nain, в Италии — nano, оба слова означают «карлик» и происходят от греческого  — «крошечный». В других европейских языках есть свои слова, не связанные ни с одним из этих корне ... Читать дальше »