Когда необходимо применять меч?
Настоящий фехтовальщик не должен думать о том, как бы
ему продемонстрировать своё искусство убивать, он должен быть
совершенным человеком и не только в свой профессии, но и везде.
Меч - это символ духовности, а не орудие убийства. Вот история,
которая даёт нам прекрасный пример печальной судьбы, которая ожидает
несовершенную личность. Фехтовальщик по имени Умэдзу, живший в начале
семнадцатого века, был известным фехтовальщиком и высоко себя ставил.
Когда он услышал, что приехал Тода Сэйгэн в Мино, где Умэдзу преподавал
своё фехтование, то он решил испробовать на нём своё искусство. Однако
Сэйгэн вовсе не собирался принимать вызов. Он сказал: "Мечом пользуются
тогда, когда нужно наказать преступника или в дело замешана честь. Мы не
преступники и нам не нужно решать вопросы чести. Зачем же нам
устраивать поединок?" Умэдзу принял это за попытку противника,
осознающего свою слабость, уклониться от поединка. Он стал ещё более
самонадеянным и высокомерно рассказывал направо и налево о происшедшем.
Саито Еситану, правитель Мино, услышал о вызове и
заинтересовавшись исходом поединка, послал просить Сэйгэна принять
вызов. Сэйгэн не ответил. Просьба правителя была повторена трижды. Не
имея возможности оказывать далее, Сэйгэн был вынужден принять вызов.
Избрали судью, время и место поединка.
Умэдзу отнесся к делу серьёзно. Три дня и две ночи он
...
Читать дальше »